ANOTACIÓN

Anotación en CVAT

Dónde etiquetan los anotadores invitados el vídeo y las imágenes quirúrgicas para la investigación de OpenSurgicalVision, y cómo iniciar sesión.

Esta página aún está siendo revisada por nuestros expertos científicos, clínicos y legales. Describe planes, no trabajo terminado.

Espacio de anotación

Los anotadores invitados inician sesión con la cuenta de CVAT que un administrador creó para ellos. No hay registro autónomo.

Iniciar sesión en CVAT

Qué es CVAT

CVAT (Computer Vision Annotation Tool) es una aplicación web de código abierto, con licencia MIT, para etiquetar imágenes y vídeo. Nació en Intel y hoy la desarrolla CVAT.ai junto con su comunidad. Los anotadores dibujan cuadros delimitadores, polígonos, polilíneas, puntos, máscaras y esqueletos, y siguen los objetos a lo largo de los fotogramas del vídeo mediante interpolación, de modo que no hace falta volver a dibujar la forma en cada fotograma.

CVAT también puede invocar modelos mientras etiquetas: las herramientas de segmentación interactiva como SAM convierten unos pocos clics en una máscara, que luego corriges. Las anotaciones terminadas se exportan a formatos habituales, entre ellos COCO, YOLO y Pascal VOC.

Cómo lo usa OpenSurgicalVision

El proyecto ejecuta su propia instancia de CVAT en un entorno privado de Google Cloud en la UE. La anotación sigue un único esquema de clases compartido, y cada etiqueta se revisa antes de poder entrar en un conjunto de datos.

  • Solo para uso en investigación. Las etiquetas sirven a la investigación y nunca son orientación clínica.
  • Solo datos desidentificados. Los medios llegan a CVAT únicamente después de pasar por el proceso de desidentificación; en esta etapa el espacio de trabajo contiene datos de prueba sintéticos.
  • Los administradores preparan los proyectos y las tareas. Los anotadores abren los trabajos que se les asignan, etiquetan y guardan; la subida de nuevos medios desde el navegador está desactivada a propósito.

Inicio de sesión

  1. Abre el espacio de trabajo con el botón de arriba.
  2. Inicia sesión con el nombre de usuario y la contraseña que te dio un administrador. Solo los administradores crean cuentas; no hay registro autónomo.
  3. Mantén tu contraseña en privado. Los intentos fallidos repetidos de inicio de sesión desde una misma dirección se bloquean temporalmente.

¿Aún no te han invitado? Estudiantes de medicina y docentes: cómo convertirte en anotador. Todos los demás: lee cómo contribuir y el marco ético, y luego consulta al equipo mediante una incidencia. No adjuntes nunca archivos de pacientes a una incidencia ni a un mensaje.